Palazzo Navona Hotel

Hotel

Rzym, WłochyLargo della Sapienza, 8, 00186

Orientacyjnie za noc dla 2 osób~1 435 zł

Cena zależy od terminu pobytu.

  • Do 4 osób
  • Do 40 m²
  • Sypialnie: 1

Pokoje i ceny

Orientacyjna cena za noc dla 2 osób: ~1 435 zł

Nie pobieramy opłaty za sprawdzenie ofert. Sam wybór dat nie oznacza rezerwacji.

O hotelu

Obiekt „Palazzo Navona Hotel” w Rzymie ma 4 gwiazdki. Stąd jest niedaleko do centrum Rzymu, około 700 m. Palazzo Madama leży 150 m od zakwaterowania. W sąsiedztwie są również Bazylika św. Apolinarego przy Termach (370 m) i Awentyn (1,6 km). Rzym-Ciampino to najbliższe lotnisko (15 km).

Urządzono restaurację, bar i taras. Udogodnienia dostępne w obiekcie to kawiarnia, biuro informacji turystycznej i meble ogrodowe. Na miejscu są śniadanie, obsługa pokoju i zaplecze konferencyjne. Dostępna jest winda. Można zamówić płatny transfer lotniskowy. Recepcja jest całodobowa, a obiekt ma też przechowalnię bagażu. W obiekcie dostępne są bezpłatne Wi-Fi, usługi konsjerża, usługi pralni i codzienne sprzątanie.

Do wynajęcia są tu pokoje i apartamenty typu suite, wszystkie wyposażone w klimatyzację, sejf i telewizor. Przy rezerwacji można też wybrać pokoje rodzinne, pokoje dla alergików i wyciszone pokoje. Wyposażenie obejmuje prywatną łazienkę z wanną lub prysznicem, bidetem, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. Są tam również zestaw do parzenia kawy i herbaty oraz minibar. Do tego dochodzą podłoga wyłożona płytkami lub marmurem, ogrzewanie, biurko, wyciszenie i szafa. Z okien rozciąga się widok na miasto. Wybrane apartamenty posiadają balkon lub taras. W części opcji zakwaterowania goście mają sofę. Goście otrzymują na miejscu ręczniki i pościel.

Rzym: rzadziej spotykane udogodnienia tego obiektu

Noclegi z restauracją506 z 19210
Noclegi z barem1021 z 19210
Noclegi ze śniadaniem1326 z 19210

Liczba noclegów z listy miasta, które mają to udogodnienie.

Odległości do wybranych miejsc

Bazylika św. Apolinarego przy Termach370 m
Bazylika Sant'Agostino w Rzymie380 m
Parco Regionale Urbano del Pineto3,2 km
Park regionalny Via Appia3,3 km
Lotnisko: Port lotniczy Rzym-Ciampino14,7 km

Restauracje i kawiarnie w pobliżu

Ristorante Messicano20 m
Kawiarnia: Mr. 100 Tiramisu40 m
Osteria Trattoria da Fortunata40 m

Odległości są przybliżone. Trasa dojścia lub dojazdu może być dłuższa.
Lokale: © autorzy OpenStreetMap

Czy ten hotel odpowiada Twoim potrzebom?

Pokoje

Warianty

Pokój typu Executive

bardzo duże łóżko podwójne (typu super king-size), rozkładana sofa
Maks. liczba gości33 osobyPowierzchnia26 m²

Pokój typu Executive

3 osoby · 26 m² · bardzo duże łóżko podwójne (typu super king-size), rozkładana sofa

Najważniejsze informacje

Łóżka
  1. bardzo duże łóżko podwójne (typu super king-size), rozkładana sofa
Maks. liczba gości
3
Powierzchnia
26 m²
Sypialnie
1
Prywatna łazienka
✓
Biurko
✓
Klimatyzacja
✓

Ten klimatyzowany pokój z widokiem na miasto ma prywatną łazienkę z prysznicem, bidetem i suszarką do włosów. W pokoju znajdują się również zestaw do parzenia kawy i herbaty, minibar, biurko, sejf i telewizor.

Udogodnienia w pokoju

  • izolacja akustyczna
  • sejf
  • łóżeczko dziecięce
  • szafa lub garderoba
  • podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem
  • sofa
  • ogrzewanie
  • dla alergików

Łazienka

  • suszarka do włosów
  • prysznic
  • toaleta
  • papier toaletowy
  • wanna lub prysznic
  • odżywka do włosów
  • bidet
  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • szampon
  • mydło

Media i technologia

  • telewizor
  • telefon
  • sejf na laptop
  • smartfon
  • telewizor z płaskim ekranem

Posiłki i napoje

  • minibar
  • ekspres do kawy
  • zestaw do parzenia kawy i herbaty
  • czajnik elektryczny

Usługi dodatkowe

  • pobudka na życzenie
  • pościel
  • dostęp za pomocą karty
  • ręczniki

Okolica i widok

  • widok na miasto

Bezpieczeństwo

  • czujnik dymu
Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Pokój Dwuosobowy typu Classic

duże łóżko (typu king-size)
Maks. liczba gości22 osobyPowierzchnia18 m²

Pokój Dwuosobowy typu Classic

2 osoby · 18 m² · duże łóżko (typu king-size)

Najważniejsze informacje

Łóżka
  1. duże łóżko (typu king-size)
Maks. liczba gości
2
Powierzchnia
18 m²
Sypialnie
1
Prywatna łazienka
✓
Biurko
✓
Klimatyzacja
✓

W tym klimatyzowanym pokoju z widokiem na miasto znajduje się prywatna łazienka z wanną, bidetem i suszarką do włosów. Wyposażenie obejmuje też zestaw do parzenia kawy i herbaty, minibar, biurko, sejf i telewizor.

Udogodnienia w pokoju

  • ogrzewanie
  • sejf
  • szafa lub garderoba
  • podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem
  • izolacja akustyczna
  • dla alergików

Łazienka

  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • bidet
  • wanna
  • mydło
  • wanna lub prysznic
  • odżywka do włosów
  • szampon
  • toaleta
  • suszarka do włosów
  • papier toaletowy

Media i technologia

  • telewizor
  • telefon
  • smartfon
  • telewizor z płaskim ekranem
  • sejf na laptop

Posiłki i napoje

  • minibar
  • ekspres do kawy
  • czajnik elektryczny
  • zestaw do parzenia kawy i herbaty

Usługi dodatkowe

  • pobudka na życzenie
  • pościel
  • ręczniki
  • dostęp za pomocą karty

Okolica i widok

  • widok na miasto

Bezpieczeństwo

  • czujnik dymu
Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Apartament typu Suite z tarasem

bardzo duże łóżko podwójne (typu super king-size), 2 × rozkładana sofa
Maks. liczba gości44 osobyPowierzchnia40 m²

Apartament typu Suite z tarasem

4 osoby · 40 m² · bardzo duże łóżko podwójne (typu super king-size), rozkładana sofa

Najważniejsze informacje

Łóżka
  1. bardzo duże łóżko podwójne (typu super king-size), 2 × rozkładana sofa
Maks. liczba gości
4
Powierzchnia
40 m²
Sypialnie
1
Balkon lub taras
✓
Prywatna łazienka
✓
Biurko
✓
Klimatyzacja
✓

Ten klimatyzowany apartament typu suite z widokiem na miasto jest wyposażony w prywatną łazienkę z prysznicem, wanną i bidetem. Goście mają też do dyspozycji zestaw do parzenia kawy i herbaty, biurko, telewizor, balkon i taras.

Udogodnienia w pokoju

  • sejf
  • ogrzewanie
  • podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem
  • szafa lub garderoba
  • dla alergików
  • izolacja akustyczna
  • sofa

Łazienka

  • toaleta
  • mydło
  • suszarka do włosów
  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • bidet
  • wanna lub prysznic
  • prysznic
  • papier toaletowy
  • odżywka do włosów
  • szampon
  • wanna

Media i technologia

  • telefon
  • telewizor
  • sejf na laptop
  • telewizor z płaskim ekranem
  • smartfon

Posiłki i napoje

  • czajnik elektryczny
  • ekspres do kawy
  • zestaw do parzenia kawy i herbaty
  • minibar

Usługi dodatkowe

  • dostęp za pomocą karty
  • pobudka na życzenie
  • ręczniki
  • pościel

Okolica i widok

  • widok na miasto
  • widok
  • widok na zabytek
  • taras
  • patio

Bezpieczeństwo

  • czujnik dymu
Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Apartament na otwartym planie

bardzo duże łóżko podwójne (typu super king-size), 2 × rozkładana sofa
Maks. liczba gości44 osobyPowierzchnia30 m²

Apartament na otwartym planie

4 osoby · 30 m² · bardzo duże łóżko podwójne (typu super king-size), rozkładana sofa

Najważniejsze informacje

Łóżka
  1. bardzo duże łóżko podwójne (typu super king-size), 2 × rozkładana sofa
Maks. liczba gości
4
Powierzchnia
30 m²
Sypialnie
1
Prywatna łazienka
✓
Biurko
✓
Klimatyzacja
✓

Ten klimatyzowany apartament typu suite z widokiem na miasto oferuje prywatną łazienkę z prysznicem, wanną i bidetem. W apartamencie są także zestaw do parzenia kawy i herbaty, minibar, biurko, sejf i telewizor.

Udogodnienia w pokoju

  • dla alergików
  • łóżeczko dziecięce
  • ogrzewanie
  • sofa
  • szafa lub garderoba
  • podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem
  • sejf
  • izolacja akustyczna

Łazienka

  • toaleta
  • odżywka do włosów
  • prysznic
  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • mydło
  • wanna lub prysznic
  • szampon
  • wanna
  • papier toaletowy
  • bidet
  • suszarka do włosów

Media i technologia

  • sejf na laptop
  • telewizor z płaskim ekranem
  • telewizor
  • smartfon
  • telefon

Posiłki i napoje

  • minibar
  • ekspres do kawy
  • zestaw do parzenia kawy i herbaty
  • czajnik elektryczny

Usługi dodatkowe

  • dostęp za pomocą karty
  • pobudka na życzenie
  • pościel
  • ręczniki

Okolica i widok

  • widok na miasto

Bezpieczeństwo

  • czujnik dymu
Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Wspólne wyposażenie

  • Prywatna łazienka
  • klimatyzacja
  • ręczniki
  • suszarka do włosów
  • biurko

Wybierz termin, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Pomoc w wyborze

Pomoc w wyborze
Wybierz udogodnienia
Więcej wymagań

Jeśli wybierzesz kilka cech pokoju, poszukamy ich w tym samym pokoju lub apartamencie.

Ustaw najważniejsze wymagania i porównaj pokoje w obiekcie Palazzo Navona Hotel. Cenę i dostępność sprawdzisz po wybraniu dat. Zobacz zasady pobytu.

Wyczyść

Praktyczne pytania przed wyborem pokoju

Palazzo Navona Hotel - udogodnienia

  • bezpłatne Wi-Fi
  • klimatyzacja
  • pokoje rodzinne
  • całkowity zakaz palenia
  • restauracja
  • bar
  • transfer lotniskowy
  • codzienne sprzątanie

Zasady pobytu

Godziny pobytu

Zameldowanieod do
Wymeldowanieod do

Wiek przy zameldowaniu

Samodzielne zameldowanie jest możliwe od 18. roku życia.

Pobyt dzieci

Goście mogą przebywać w obiekcie niezależnie od wieku.

Internet

Goście mają do dyspozycji bezpłatne Wi-Fi.

Dzieci i dodatkowe łóżka

Łóżeczko dziecięce - dla dzieci w wieku 0-2 lat · bezpłatnie

Zwierzęta

  • Zwierzęta nie są akceptowane.
Ważne informacje od obiektu

W tym hotelu zameldowanie wymaga dokumentu tożsamości ze zdjęciem i karty kredytowej.

Obiekt chce znać przewidywaną godzinę przyjazdu, zanim goście dotrą na miejsce.

Języki
  • niemiecki
  • angielski
  • hiszpański
  • francuski
  • włoski
  • portugalski
  • rosyjski
  • ukraiński
Sposoby kontaktu
☎ telefon
@ E-mail
Numer licencji:
  • 058091-ALB-01098

Lokalizacja

Sprawdź na mapie położenie obiektu i pobliskie miejsca.

Opinie gości

Przeczytaj opinie o hotelu Palazzo Navona Hotel lub dodaj własną.

9,0
Ocena w Booking.com Opinie: 1 076

Opinie w worldhotels-in.com

Nie dodano jeszcze opinii o tym obiekcie.

Byłeś w tym obiekcie? Opisz swój pobyt.

Palazzo Navona Hotel - porównanie cen

Rzym: zobacz cenę na tle podobnych noclegów.

Jak wypada cena tego obiektu?

Porównane obiekty 4★ lub o podobnym standardzie: 387.

Ten obiekt
~1 435 złza noc dla 2 dorosłych
Typowa cena grupy
~724 złza noc dla 2 dorosłych

Około 98% powyżej typowej ceny w tej grupie.

Noclegi o podobnym standardzie

Podobny standard z restauracją i z barem

Porównane obiekty 4★ lub o podobnym standardzie: 98.

Ten obiekt
~1 435 złza noc dla 2 dorosłych
Typowa cena grupy
~739 złza noc dla 2 dorosłych

Około 94% powyżej typowej ceny w tej grupie.

Noclegi z restauracją

Co znajdziesz w podobnej cenie?

Ten obiekt: ~1 435 zł. Porównanie obejmuje różne rodzaje i standardy noclegów.

~1 219 zł - ~1 650 złprzedział ±15% ceny tego obiektu

  • Obiekty w porównaniu29
  • Wyżej oceniane od tego obiektu9
  • Z basenem1
  • Ze śniadaniem15
Najwyższa ocena w porównanej grupieBabuino 79
~1 228 zł 9,5 / 10

Rzym: orientacyjne ceny za noc dla 2 dorosłych. Wybierz daty, aby sprawdzić cenę i dostępność.

Jak porównujemy ceny

Typowa cena: połowa porównanych cen jest niższa, połowa wyższa. Ceny mogą dotyczyć różnych terminów. Porównujemy obiekty z listy tego miasta, w tej samej walucie. W dużych miastach wybieramy najczęściej oceniane noclegi.

★ oznacza oficjalne gwiazdki hoteli, a ● szacowany standard innych noclegów. Grupujemy obiekty o tej samej liczbie gwiazdek lub punktów standardu.

Porównanie udogodnień uwzględnia jedną lub dwie wybrane cechy wspólne, nie całe wyposażenie.

Oceny porównujemy dla obiektów z co najmniej 50 opiniami. Udogodnienia liczymy wtedy, gdy są wymienione w danych.

Zakres cen grupy o podobnym standardzie: ~327 zł - ~1 863 zł

Rzym - więcej noclegów

Noclegi w okolicy

Apartament

Domus Rinascimento (Piazza Navona)

Rzym · mniej niż 100 m od tego obiektu

9,6
Wyjątkowy32 opinii

Plac Campo de Fiori jest 400 m od apartamentu „Domus Rinascimento (Piazza Navona)”, który oferuje minimarket, meble ogrodowe i wspólny salon. W apartamencie można liczyć na kuchnię, pralkę i balkon lub taras.

Apartament

Navona Nest by Valentina's Dream

Rzym · mniej niż 100 m od tego obiektu

8,9
Fantastyczny59 opinii

„Navona Nest by Valentina's Dream” to apartament, a w odległości 400 m od niego znajduje się Plac Campo de Fiori. Jest tu też klimatyzacja. W apartamencie zapewniono aneks kuchenny.

~1 096 złza noc dla 2 osób

Hotel

Hotel Navona

Rzym · mniej niż 100 m od tego obiektu

8,9
Fantastyczny1 923 opinii

„Hotel Navona” to 3-gwiazdkowy obiekt. W obiekcie zapewniono klimatyzację.

~896 złza noc dla 2 osób

Apartament

Sant'Ivo Apartments

Rzym · mniej niż 100 m od tego obiektu

9,1
Znakomity1 093 opinii

Do udogodnień obiektu „Sant'Ivo Apartments” należy taras. Obiekt ma ponadto klimatyzację.

~924 złza noc dla 2 osób

Apartament

Sant'Andrea Apartment

Rzym · mniej niż 100 m od tego obiektu

9,5
Wyjątkowy62 opinii

„Sant'Andrea Apartment” ma w ofercie meble ogrodowe, taras i wspólny salon. Plac Largo di Torre Argentina leży 500 m od obiektu. W apartamencie goście znajdą pralkę i suszarkę bębnową.

~2 186 złza noc dla 2 osób

Apartament

Presidential Penthouse Navona

Rzym · mniej niż 100 m od tego obiektu

8,1
Bardzo dobry45 opinii

W apartamencie „Presidential Penthouse Navona” zapewniono gościom kuchnię i wannę z hydromasażem.

Przewiń, aby zobaczyć więcej1 / 6

Odległości w linii prostej.

Więcej noclegów

Hotel

Hotel Martis Palace

Rzym

9,5
Wyjątkowy555 opinii

„Hotel Martis Palace” to 4-gwiazdkowy obiekt. W każdej opcji zakwaterowania udogodnienia obejmują prywatne wejście.

~1 852 złza noc dla 2 osób

Hotel

Hotel L'Orologio Roma - WTB Hotels

Rzym

9,0
Znakomity621 opinii

W odległości 500 m od obiektu „Hotel L'Orologio Roma - WTB Hotels” znajduje się Pałac Wenecki. Dla gości zapewniono taras, bar i klimatyzację.

~2 094 złza noc dla 2 osób

Hotel

Hotel Lunetta

Rzym

9,4
Znakomity1 146 opinii

Osoby nocujące w obiekcie „Hotel Lunetta” znajdą na miejscu taras i bar. Śniadanie w formie bufetu jest w ofercie obiektu.

~1 568 złza noc dla 2 osób

Hotel

Terrace Pantheon Relais

Rzym

9,3
Znakomity747 opinii

Około 450 m od hotelu „Terrace Pantheon Relais” jest Plac Campo. Z myślą o gościach zapewniono taras, wspólny salon i klimatyzację. Na miejscu podaje się śniadanie w formie bufetu.

~1 367 złza noc dla 2 osób

Hotel

Eitch Borromini Palazzo Pamphilj

Rzym

9,0
Znakomity653 opinii

Wśród udogodnień hotelu „Eitch Borromini Palazzo Pamphilj” są restauracja, bar i meble ogrodowe. W niektórych opcjach zakwaterowania na gości czeka wanna z hydromasażem.

~2 630 złza noc dla 2 osób

Hotel

Hotel Scenario

Rzym

8,6
Fantastyczny445 opinii

Plac Largo di Torre Argentina leży 4 minuty spacerem od obiektu „Hotel Scenario”, który ma restaurację, saunę i centrum spa.

~1 329 złza noc dla 2 osób

Hotel

Argentina Residenza Style Hotel

Rzym

8,9
Fantastyczny624 opinii

Obiekt „Argentina Residenza Style Hotel” oferuje wspólny salon, klimatyzację i kawiarnię. Largo di Torre Argentina jest 100 m od obiektu. W wybranych opcjach zakwaterowania goście mają wannę z hydromasażem.

~777 złza noc dla 2 osób

Hotel

Antico Albergo del Sole al Pantheon

Rzym

9,1
Znakomity973 opinii

„Antico Albergo del Sole al Pantheon” oferuje ogród. W niektórych opcjach zakwaterowania zapewniono gościom aneks kuchenny.

~1 127 złza noc dla 2 osób

Hotel

Hotel Pantheon

Rzym

8,4
Bardzo dobry939 opinii

„Hotel Pantheon” ma oficjalnie 4 gwiazdki. W obiekcie jest kawiarnia.

~2 038 złza noc dla 2 osób

Hotel

Hotel dei Barbieri

Rzym

8,5
Bardzo dobry785 opinii

Gościom nocującym w obiekcie „Hotel dei Barbieri” udostępniono ogród. Rano serwowane jest śniadanie włoskie.

~1 076 złza noc dla 2 osób

Hotel

Hotel Genio

Rzym

7,8
Dobry329 opinii

Gościom nocującym w obiekcie „Hotel Genio” udostępniono taras. Obiekt oferuje też wspólny salon i klimatyzację.

~807 złza noc dla 2 osób

Hotel

Martius Private Suites Hotel

Rzym

9,2
Znakomity587 opinii

Obiekt „Martius Private Suites Hotel” ma klimatyzację. W odległości 600 m znajduje się Fontanna di Trevi. Oferta obejmuje śniadanie kontynentalne.

~1 840 złza noc dla 2 osób

Obiekt B&B

Le Stanze di Pietro

Rzym

8,6
Fantastyczny694 opinii

We wszystkich opcjach zakwaterowania obiektu „Le Stanze di Pietro” znajdują się zmywarka, patio i prywatne wejście. Zaplecze obiektu obejmuje wspólną kuchnię, minimarket i miejsce na piknik.

Pensjonat

Machiavelli Suites

Rzym

8,6
Fantastyczny339 opinii

„Machiavelli Suites” przyjmuje gości w Rzymie. Jednym z udogodnień obiektu jest klimatyzacja.

~450 złza noc dla 2 osób

Apartament

Vantaggio Suites

Rzym

8,8
Fantastyczny106 opinii

Około 350 m od apartamentu „Vantaggio Suites” jest Ottaviano Metro Station. W apartamencie przewidziano aneks kuchenny, zmywarkę i balkon lub taras.

Apartament

Appartamento Piazza Navona

Rzym

8,8
Fantastyczny318 opinii

Około 400 m od obiektu „Appartamento Piazza Navona” jest Plac Piazza Navona. We wszystkich apartamentach są kuchnia i prywatne wejście.

~893 złza noc dla 2 osób

Przewiń, aby zobaczyć więcej1 / 16

Orientacyjne ceny za noc dla 2 dorosłych. Dokładną cenę sprawdzisz po wybraniu terminu.

Hotele w innych miastach

Odkryj noclegi w kolejnych miejscach.

Hotel

Hotel Giardino Inglese

Palermo · Włochy

8,3
Bardzo dobry264 opinii

„Hotel Giardino Inglese” oferuje bar. Rano serwowane jest śniadanie amerykańskie. W wybranych opcjach zakwaterowania jest balkon lub taras.

~785 złza noc dla 2 osób

Hotel

June Six Hotel Hannover City

Hanower · Niemcy

8,3
Bardzo dobry2 511 opinii

Główny dworzec kolejowy w Hanowerze leży 5 minut spacerem od obiektu „June Six Hotel Hannover City”, który ma restaurację, centrum fitness i udogodnienia dla osób niepełnosprawnych. Samochód można zostawić na parkingu przy obiekcie.

~378 złza noc dla 2 osób

Hotel

Best Western Premier Alsterkrug Hotel

Hamburg · Niemcy

8,7
Fantastyczny798 opinii

Osoby nocujące w obiekcie „Best Western Premier Alsterkrug Hotel” znajdą na miejscu restaurację, bar i centrum fitness. W odległości 6,3 km znajdują się Targi Hamburg Fair.

~573 złza noc dla 2 osób

Hotel

Trip Inn Hotel Messe Westend

Frankfurt nad Menem · Niemcy

8,0
Bardzo dobry2 276 opinii

Osoby zatrzymujące się w obiekcie „Trip Inn Hotel Messe Westend” mają do dyspozycji taras. W każdym z pokoi jest także prywatne wejście.

~329 złza noc dla 2 osób

Hotel

Mercure Hotel Düsseldorf City Center

Düsseldorf · Niemcy

7,6
Dobry1 741 opinii

W Düsseldorfie gości przyjmuje obiekt „Mercure Hotel Düsseldorf City Center”. Na terenie obiektu można zaparkować samochód.

~462 złza noc dla 2 osób

Hotel

Hotel Pinocchio

Cattolica · Włochy

8,2
Bardzo dobry172 opinii

W odległości 500 m od obiektu „Hotel Pinocchio” znajduje się Spiaggia di Cattolica. Minimarket, tenis stołowy i udogodnienia dla osób niepełnosprawnych są dostępne w obiekcie.

~537 złza noc dla 2 osób

Przewiń, aby zobaczyć więcej1 / 6

Orientacyjne ceny za noc dla 2 dorosłych. Dokładną cenę sprawdzisz po wybraniu terminu.